English Persian Dictionary - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Enter keyword here!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 232 (6561 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 English Persian Menu
put in U قرار دادن چیزی در
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
locate U جای چیزی را تعیین کردن در جای ویژهای قرار دادن تعیین محل کردن
located U جای چیزی را تعیین کردن در جای ویژهای قرار دادن تعیین محل کردن
locates U جای چیزی را تعیین کردن در جای ویژهای قرار دادن تعیین محل کردن
locating U جای چیزی را تعیین کردن در جای ویژهای قرار دادن تعیین محل کردن
substitute U قرار دادن چیزی درمحل چیز دیگر.
substituted U قرار دادن چیزی درمحل چیز دیگر.
substituting U قرار دادن چیزی درمحل چیز دیگر.
intruder U قرار دادن چیزی در چیز دیگر
intruders U قرار دادن چیزی در چیز دیگر
enclose U احاطه شدن با چیزی . قرار دادن چیزی درون چیز دیگر
encloses U احاطه شدن با چیزی . قرار دادن چیزی درون چیز دیگر
enclosing U احاطه شدن با چیزی . قرار دادن چیزی درون چیز دیگر
superimpose U قرار دادن چیزی در بالای چیز دیگر
superimposes U قرار دادن چیزی در بالای چیز دیگر
superimposing U قرار دادن چیزی در بالای چیز دیگر
position U قرار دادن چیزی در محل خاص
positioned U قرار دادن چیزی در محل خاص
underlay U در زیر چیزی لایه قرار دادن لایه زیرین
underlays U در زیر چیزی لایه قرار دادن لایه زیرین
underlain U در زیر چیزی لایه قرار دادن زمینه جیزی بودن
underlie U در زیر چیزی لایه قرار دادن زمینه جیزی بودن
underlies U در زیر چیزی لایه قرار دادن زمینه جیزی بودن
contain U قرار دادن چیزی در درون
contained U قرار دادن چیزی در درون
contains U قرار دادن چیزی در درون
insert U قرار دادن چیزی در چیزی
inserting U قرار دادن چیزی در چیزی
inserts U قرار دادن چیزی در چیزی
embowel U در شکم چیزی قرار دادن
setover U روی چیزی قرار دادن
superposition U قرار دادن چیزی روی چیزدیگر
Other Matches
classifies U در یک کلاس قرار دادن یا در زیر مجموعههای مختلف قرار دادن
classify U در یک کلاس قرار دادن یا در زیر مجموعههای مختلف قرار دادن
classifying U در یک کلاس قرار دادن یا در زیر مجموعههای مختلف قرار دادن
postured U چگونگی طرز ایستادن یا قرار گرفتن قرار دادن
postures U چگونگی طرز ایستادن یا قرار گرفتن قرار دادن
posturing U چگونگی طرز ایستادن یا قرار گرفتن قرار دادن
posture U چگونگی طرز ایستادن یا قرار گرفتن قرار دادن
to depict somebody or something [as something] U کسی یا چیزی را بعنوان چیزی توصیف کردن [وصف کردن] [شرح دادن ] [نمایش دادن]
continues U ادامه دادن چیزی یا انجام دادن چیزی که زودتر انجام می دادید
continue U ادامه دادن چیزی یا انجام دادن چیزی که زودتر انجام می دادید
square away U سروسامان دادن به دردسترس قرار دادن
push U فشردن چیزی یا حرکت دادن چیزی با اعمال فشار روی آن
pushed U فشردن چیزی یا حرکت دادن چیزی با اعمال فشار روی آن
pushes U فشردن چیزی یا حرکت دادن چیزی با اعمال فشار روی آن
to esteem somebody or something [for something] U قدر دانستن از [اعتبار دادن به] [ارجمند شمردن] کسی یا چیزی [بخاطر چیزی ]
encapsulated U چیزی که درون چیز دیگری قرار دارد
superimpose U روی چیزی قرار گرفتن اضافه شدن بر
top U بخش ای که در بالاترین قسمت چیزی قرار دارد
superimposes U روی چیزی قرار گرفتن اضافه شدن بر
superimposing U روی چیزی قرار گرفتن اضافه شدن بر
interfere U توقف کار کردن چیزی در راه قرار گرفتن
interfered U توقف کار کردن چیزی در راه قرار گرفتن
interferes U توقف کار کردن چیزی در راه قرار گرفتن
to put any one up to something U کسیرا از چیزی اگاهی دادن کسیرادر کاری دستور دادن
defining U 1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی
define U 1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی
defined U 1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی
defines U 1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی
expanding U توسعه دادن و افزایش دادن حجم یا مقدار چیزی
expand U توسعه دادن و افزایش دادن حجم یا مقدار چیزی
expands U توسعه دادن و افزایش دادن حجم یا مقدار چیزی
locates U قرار دادن
relative location U قرار دادن
park U قرار دادن
lodges U قرار دادن
placement U قرار دادن
make U قرار دادن
rows U قرار دادن
puts U قرار دادن
putting U قرار دادن
row U قرار دادن
put U قرار دادن
rowed U قرار دادن
placements U قرار دادن
lodge U قرار دادن
locating U قرار دادن
makes U قرار دادن
lodged U قرار دادن
located U قرار دادن
settle U قرار دادن
individuate U تک قرار دادن
parked U قرار دادن
setting up U قرار دادن
parks U قرار دادن
posit U قرار دادن
underexpose U قرار دادن
sets U قرار دادن
superpose U قرار دادن
packs U قرار دادن
lay U قرار دادن
lays U قرار دادن
pack U قرار دادن
locate U قرار دادن
set U قرار دادن
settles U قرار دادن
laminate U رویهم قرار دادن
sandwiches U در تنگنا قرار دادن
emplace U در محلی قرار دادن
prefer U جلو قرار دادن
inprocess U درجریان قرار دادن
oppressing U درمضیقه قرار دادن
couch U درلفافه قرار دادن
encapsulating U در محفظهای قرار دادن
encapsulates U در محفظهای قرار دادن
couched U درلفافه قرار دادن
enfilade U روبروی هم قرار دادن
encapsulate U در محفظهای قرار دادن
couches U درلفافه قرار دادن
purgatory U در برزخ قرار دادن
sandwiched U در تنگنا قرار دادن
oppresses U درمضیقه قرار دادن
to lead by the nose U الت قرار دادن
sides U در یکسو قرار دادن
side U در یکسو قرار دادن
meddled U در وسط قرار دادن
boxed U قرار دادن در یک جعبه
meddles U در وسط قرار دادن
lead by the nose U الت قرار دادن
lapped U رویهم قرار دادن
plebeianize U جزوتوده قرار دادن
place U قرار دادن گماردن
meddle U در وسط قرار دادن
to put down U پایین قرار دادن
oppress U درمضیقه قرار دادن
sandwich U در تنگنا قرار دادن
place at disposal U در دسترس قرار دادن
placing U قرار دادن گماردن
places U قرار دادن گماردن
lap U رویهم قرار دادن
pile up <idiom> U روی هم قرار دادن
subject U در معرض قرار دادن
subjected U در معرض قرار دادن
compacts U تنگ هم قرار دادن
preferring U جلو قرار دادن
modelled U نمونه قرار دادن
compacting U تنگ هم قرار دادن
utilises U در دسترس قرار دادن
prifixal U در جلوچیزی قرار دادن
prefers U جلو قرار دادن
subjecting U در معرض قرار دادن
subjects U در معرض قرار دادن
utilises U مورداستفاده قرار دادن
treat U موردعمل قرار دادن
set of the sails U قرار دادن بادبانها
impact U زیرفشار قرار دادن
prifix U در جلوچیزی قرار دادن
back up U پشت قرار دادن
utilizes U در دسترس قرار دادن
utilizes U مورداستفاده قرار دادن
utilizing U مورداستفاده قرار دادن
obligate U در محظور قرار دادن
utilizing U در دسترس قرار دادن
utilize U در دسترس قرار دادن
immurement U در دیوار قرار دادن
utilize U مورداستفاده قرار دادن
mans U قرار دادن سرنشین
utilising U در دسترس قرار دادن
incase U در صندوق قرار دادن
models U نمونه قرار دادن
man U قرار دادن سرنشین
impacts U زیرفشار قرار دادن
utilising U مورداستفاده قرار دادن
compacted U تنگ هم قرار دادن
colocate U درمجاورت هم قرار دادن
doubting U موردتردید قرار دادن
doubted U موردتردید قرار دادن
put to U در تنگنا قرار دادن
treats U موردعمل قرار دادن
include U قرار دادن شمردن
includes U قرار دادن شمردن
doubt U موردتردید قرار دادن
model U نمونه قرار دادن
collimate U موازی قرار دادن
modeled U نمونه قرار دادن
utilised U مورداستفاده قرار دادن
colocate U در مجاور هم قرار دادن
ranges U در طبقه قرار دادن
range U در طبقه قرار دادن
ranged U در طبقه قرار دادن
utilised U در دسترس قرار دادن
doubts U موردتردید قرار دادن
pronate U دمر قرار دادن
compact U تنگ هم قرار دادن
back-up U پشت قرار دادن
treated U موردعمل قرار دادن
to lean something against something U چیزی را به چیزی تکیه دادن
marginalized U مورد کمتوجهی قرار دادن
marginalising U مورد کمتوجهی قرار دادن
houses U قرار دادن یک وسیله در یک محفظه
lay U نشانه رفتن قرار دادن
marginalizing U مورد کمتوجهی قرار دادن
attach U زیر امر قرار دادن
outshines U تحت الشعاع قرار دادن
sky U در مقام منیعی قرار دادن
marginalize U مورد کمتوجهی قرار دادن
skies U در مقام منیعی قرار دادن
marginalises U مورد کمتوجهی قرار دادن
marginalised U مورد کمتوجهی قرار دادن
bias U ولتاژ معین قرار دادن
add U قرار دادن اشکال کنار هم
protects U در پناه سنگر قرار دادن
protecting U در پناه سنگر قرار دادن
attaching U زیر امر قرار دادن
protect U در پناه سنگر قرار دادن
detaching U زیرامر قرار دادن یکانها
cradles U درچهارچوب یاکلاف قرار دادن
detaches U زیرامر قرار دادن یکانها
cradled U درچهارچوب یاکلاف قرار دادن
detach U زیرامر قرار دادن یکانها
adds U قرار دادن اشکال کنار هم
cradle U درچهارچوب یاکلاف قرار دادن
re lay U دوباره گذاردن یا قرار دادن
attaches U زیر امر قرار دادن
adding U قرار دادن اشکال کنار هم
marginalizes U مورد کمتوجهی قرار دادن
colocate U دریک مکان قرار دادن
miss an appointment U از دست دادن قرار ملاقات
idolizes U صنم قرار دادن پرستیدن
idolized U صنم قرار دادن پرستیدن
idolize U صنم قرار دادن پرستیدن
idolising U صنم قرار دادن پرستیدن
suns U درمعرض افتاب قرار دادن
sunning U درمعرض افتاب قرار دادن
date U قرار دادن داده در یک متن
sunned U درمعرض افتاب قرار دادن
sun U درمعرض افتاب قرار دادن
numbers U قرار دادن طرح در متن
criminate U در معرض اتهام قرار دادن
initial U پاراف در اغاز قرار دادن
timed U وقت قرار دادن برای
Recent search history Forum search
1To be capable of quoting
1چیزی که عوض داره گله نداره
2دلیل قرار دادن no1 بجای number 1
2دلیل قرار دادن no1 بجای number 1
1اصلاح ترجمه
2من نمیتونم از دیکشنری فارسی به انگلیسی استفاده کنم چرا
1Profiles are unique pages where one can ‘‘type oneself into being’’
1confinement factor
1She ferreted in her handbag and found nothing.
2از ظاهر کسی یا چیزی نمیشه به باطنش پی پرد
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Perdic.com